قوله: { وَأَزْلَفْنَا }: أي: قَرَّبْنا مِنَ النجاةِ. و"ثَمَّ" ظرفُ مكانٍ بعيدٍ. و"الآخرين" هم موسىٰ وأصحابُه، وقرأ الحسن وأبو حيوة "وزَلَفْنا" ثلاثياً، وقرأ أُبَيُّ وابن عباس وعبد الله بن الحارث بالقاف أي: أَزْلَلْنا. والمرادُ بالآخَرين في هذه القراءة فرعونُ وقومُه.