Tafsirs List > Tafsir


< >

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكَ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ إِذَا قَضَىٰ أَمْراً فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
-Âl ‘Imrân ( آل عمران )

Tafsir al-Tustari

…‘Even so. God creates what He will. When He decrees a thing, He says to it only: “Be” and it is.’ He [Sahl] said:When there is something in His pre-eternal knowledge that He wishes to bring to light, He says to it ‘Be’ and it is. It has been said [in these lines of poetry]:He decreed, before creating the creation, all that He would create: Created beings, none of whose affairs are hidden from Him, [nor]Their desires, [nor their] intimate secrets, [nor] that which their hearts enclose. And [He decreed] what was [in] their minds prior to their desire.His words:

Tafsīr al-Tustarī, trans. Annabel Keeler and Ali Keeler
© 2021 Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought, Amman, Jordan (http://www.aalalbayt.org) ® All Rights Reserved.
Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review, this work may not be reproduced, stored or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of the Great Tafsirs Project, Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought (aalalbayt@aalalbayt.org)