{ طَرَفَىِ النَّهَارِ } الأول الصبح اتفاقاً والثاني الظهر والعصر، أو العصر وحدها، أو المغرب "ع". { وَزُلَفاً } جمع زلفة والزلفة المنزلة أي ومنازل من الليل أي ساعات، ومزدلفة لأنها منزل بعد عرفة، أو لازدلاف آدم ـ عليه الصلاة والسلام ـ من عرفة إلى حواء وهي بها. وأراد عشاء الآخرة، أو المغرب والعشاء { الْحَسَنَاتِ } الصلوات الخمس "ع"، أو سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر وهن الباقيات الصالحات، أو الحسنات المقبولة تذهب السيئات المغفورة، أو ثواب الطاعة يذهب عقاب المعصية. { ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } توبة للتائبين، أو بيان للمتعظين.