{ هُمْ } مبتدأ { وَأَزْوٰجُهُمْ فِى ظِلَٰلٍ } جمع ظلة أو ظل خبر: أي لا تصيبهم الشمس { عَلَىٰ ٱلأَرَآئِكِ } جمع أريكة وهو السرير في الحجلة أو الفرش فيها { مُتَّكِئُونَ } خبر ثان متعلق على.