Sitemap > Tafsir

Tafsir

< >
View

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ
٩٩
-As-Sâffât ( الصافات )

Kashf Al-Asrar Tafsir

37:99 He said, "Surely I am going to my Lord; He will guide me."
That fact that he was going in God necessitated his going to God. He went forth well in God's work so he went straight in God's road.
About Abraham the Real says, "Surely am going to my Lord," reporting his words. Concerning Moses He says, "Moses came to Our appointed time" [7:143], reporting his attribute. About Muṣ?afā He says, "Who took His servant by night" [17:1], reporting His attribute for his sake. Abraham was in the station of dispersion, Moses in togetherness itself, and Muṣ?afā in the togetherness of togetherness. The mark of Abraham's dispersion is Surely I have turned my face toward Him who originated the heavens and the earth [6:79]. The mark of Moses' togetherness is We brought him near as a confidant [19:52]. The mark of Muṣ?afā's togetherness of togetherness is Then He drew close, and He came down [53:8].
In the tasting of the folk of recognition, Surely I am going to my Lord alludes to the disentanglement of the servant. The meaning of disentanglement is to be cut off from all along with the Real, in the beginning through effort and in the end totally. In the beginning, the body is striving, the tongue is in remembrance, and one's lifespan is in effort. At the end, one is on loan to the people, estranged from oneself, and at ease from attachment. For one hundred years the sun will rise in the east and set in the west before a disentangled man is given the eyes to discern the station of creation from the station of the Real and know the difference between the beginning and the end.
Wāsi?ī said, "Abraham was going from creation to the Real, and Muḥammad was coming from the Real to creation. Someone who goes from creation to the Real recognizes the Real through evidence, and someone who goes from the Real to creation recognizes the evidence through the Real. Do you not see that Abraham came by way of the evidence? When he arrived at a bit of evidence, he would say, 'This is my Lord' [6:76]. This was the beginning of his state. When he reached the end, he saw the beauty of tawḥīd with the eyes of face-to-face vision and said, 'I am going to my Lord; He will guide me.'"
The Pir of the Tariqah said, "O God, he who seeks the Real from the evidence worships in hope and fear, he who loves the Real for His beautiful-doing will turn back on the day of tribulation, and he who seeks the Real through himself will fancy that the not found is found. O God, the recognizer knows You through light, but he cannot express the radiance of Finding. He burns in the fire of love and does not turn away from the fire."