المعاني
مُنزَلاً
إنزَالاً، أو مكان إنزالٍ
لَمُتَلِينَ
لَمُخْتَبِرِينَ عِبَادَنَا بهذِهِ الآياتِ
قَرناً أخَرِينَ
هُمْ عَادٌ الأولَى قَوْمُ هُودٍ
وَأترفنَاهُم
نَعَّنَاهُمْ وَوَسَّعنَا عَلَيْهِمْ فَنظِرُوا
هَيهَاتَ
بَعُدَ وَقُوعُ ذِلكَ المَوْعُودِ
فَأخَذَتهُمُ الصَيحَةُ
صَيْحةُ جبريل أو العَذَابُ المُصْطَلِمُ
فَجَعَلنَاهُم غُثَاءً
هَالِكين كغُثَاءِ السَّيْلِ (حَمِيلهِ)
فَبُعداً ..
هَلاَكَاً .. أوْ بُعْداً من الرَّحْمَةِ
قُروُناً أخَرِينَ
أُمَماً أخْرَى
القراءات
عاصم الكوفي/حفص
مُنزَلاً
(مُنزَلاً) بضم الميم وفتح الزاي
مِّنْهُمْ أَنِ اعْبُدُواْ
(مِنْهُمْ أَنِ) بإسكان النون دون سكت وبكسر النون
إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ
(إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ) بإظهار التنوين قبل الغين ورفع الراء وتفخيمها وضم الهاء ومد الصلة 4 أو 5 حركات
مِتُّمْ
(مِتُّمْ) بكسر الميم الأولى وإسكان ميم الجمع
نَحْنُ لَهُ
إظهار النون الثانية مضمومة
قَالَ رَبِّ
إظهار اللام مفتوحة
كَذَّبُونِ
(كَذَّبُونِ) بكسر النون وحذف الياء بعدها
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ
(هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ) بفتح التاء
فِيهِمْ
(فِيهِمْ) بكسر الهاء وإسكان الميم