المعاني
شُغَلٍ
نَعِيم عظيم يُلْهِبهمْ عَمَّا سِوَاهُ
فَاكِهُونَ
مُتَلَذُّذُونَ، أوْ فَرحُونَ
الأرَائكِ
السُّرُرِ في الحِجال
وَلَهُم مَا يَدَّعُونَ
مَا يَتَمنَّوْنَهُ أوْ مَا يَطْلُبُونَهُ
وَامتَازُوا
تميَّزُوا وَانْفَردُوا عَن المُؤْمِنينَ
أعهَد إليكُم
أوصِكُمْ، أوْ أكَلّفْكُمْ
جِبِلاً
خَلقاً، أوْ جَمَاعَةً عظيمةً
اصلوهَا
ادْخُلُوهَا، أوْ قَاسُوا حَرَّهَا
لَطَمَسنَا
لَصَيَّرْنَاهَا ممسوحة لا يُرى لها شَق
فَاستَيقُوا الصِراطَ
ابْتَدَرُوا الطَّريقَ ليَجتَازوهُ
فأنَّى يُبصِرُونَ
فَكَيْفَ يُبْصِرُونَ الطريقَ ؟
عَلى مَكَانَتهِم
في مَكانِ مَعَاصِيهمْ
وَمَن نُّعَمِرهُ
نُطِلْ عُمُرَهُ
نُنَكِسهُ في الخَبقِ
نَرُدُّهُ إلى أرْذَلِ العُمُر
القراءات
عاصم الكوفي/حفص
فَاكِهُونَ
(فَاكِهُونَ) بألف بعد الفاء
ظِلاَلٍ
(ظِلاَلٍ) بكسر الظاء وبألف بعد اللام
مُتَّكِئُونَ
(مُتَّكِئُونَ) بكسر الكاف وبعدها همزة مضمومة وبقصر البدل
وَأَنِ اعْبُدُونِى
(وَأَنِ) بكسر النون
صِرَاطٌ
(صِرَاطٌ) بصاد خالصة
جِبِلاًّ
(جِبِلاًّ) بكسر الجيم والباء وتشديد اللام
أَيْدِيهِمْ
(أَيْدِيهِمْ) بكسر الهاء وإسكان الميم
الصِّرَاطَ
(الصِّرَاطَ) بصاد خالصة
مَكَانَتِهِمْ
(مَكَانَتِهِمْ) بحذف الألف بعد النون وإسكان الميم
نُنَكِّسْهُ
(نُنَكِّسْهُ) بضم النون الأولى وفتح النون الثانية وتشديد الكاف وكسرها دون صلة للهاء
يَعْقِلُونَ
(يَعْقِلُونَ) بالياء
لِّيُنذِرَ
(لِيُنذِرَ) بالياء وتفخيم الراء
ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ
(ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ) بتفخيم الراء الأولى وادغام التنوين في الواو بغنة وبإسكان الراء الثانية وبعدها همزة مفتوحة