المعاني
نَكالاً
عُقُوبةً تمنعُ مِن العَوْدِ
سَمَّاعُون لِلكَذبِ
يَسْمعُونَ كلامَكَ فَيَمْسخُونَهُ لِيكْذِبوا عليك فيه
سَمَّاعُونَ لِقومٍ أخَرينَ
يسمعون كلامك للتجسس لآخرين
يُحَرفُونَ الكَلَمِ
يُبَدَّلُونَه أو يُؤوَّلونه بالباطل
فِتنَتَهُ
ضَلاَلَتهُ وَكُفْرَهُ أو إهلاَكَهُ
القراءات
عاصم الكوفي/حفص
يُعَذِّبُ مَن
إظهار الباء مضمومة
الرَّسُولُ لاَ
إظهار اللام الأولى مضمومة
يَحْزُنكَ
(يَحْزُنك) بفتح الياء وضم الزاي
الْكَلِمَ مِن
إظهارالميم الأولى مفتوحة
بَعْدِ ظُلْمِهِ
إظهار الدال مكسورة
وَيَغْفِرُ لِمَن
اظهار الراء مضمومة مفخمة